Тоже слышу этот звук, когда в пробке оказываюсь в левом ряду возле отбойника или в туннеле возле стены с открытым окном. При нажатии газа стук, как звон пальцев. На крузе с f18d4 шестерни поменял, звука этого не слышу, на авео с д4 звук есть и давно. С детонацией движок столько не прожил бы, сколько я на авео езжу. Похоже на выработку масляных уплотнений шестерён.
Если решишь сам менять, нужно будет фиксировать распредвалы, т.к. шестерни без шплинтов. Берешь любой уголок толщиной 4мм, выпиливаешь боковины под зубья кольца датчика фаз. Для жёсткой фиксации 4мм мало, подкладываешь куски жести между распредом и уголком. Заранее делать нет смысла, просто запасись уголком длиной с ширину ГБЦ+пару-тройку см, болгаркой и жестянкой.