Обьем топливного бака.  

На счет мануала не помню, но то что влазит до полного порядка 67 литров подтверждаю+примерно около 600 гр.топливная система. При загорании индикатора на приборной панели в неспешащем режиме хватает порядва 45-50 км, что подтверждено практикой. Борт комп, если датчик(поплавок) не мучил еще ни кто дает верную информацию, откалиброван честно.

Часто выкатываю до пустого бака, так за 8 лет владения авто максимальная заправка была 61 литр

так, ну и где подвох....я с нуля до полной горловины почти 67 залил, и примерно на эту цифру всегда ориентировался, так что кто то тут лукавит))), ну я по практике говорю как было.

объем топливного бака по паспорту:
двигатель 2,3 л - 69 л
двигатель 2,5 л - 62 л

Несколько раз около 65 л. заливал (Лукойл, Газпромнефть). На заправки приезжал с почти "положеной" стрелкой.

В баке во все времена оставалось пару литров топлива. Так что не парь мозг. Бак вместителен. А 67 литров это норма. Не стоит больше ложить стрелку до ноля. Так как топливный насос охлаждается за счет топлива. Будешь так делать будет шанс купить новый.